EUA - post 1

CENA 1 - AVIÃO - NOITE
Passageiro:
- por favor, tem um jornal de hoje?
Aeromoça:
- Excuse me? What?

(conclusão: nos aviões do Brasil, aeromoça fala português com brasileiro e inglês com americano. Brasileiro fala português com a aeromoça e americano fala inglês com a aeromoça. Nos aviões americanos, aeromoça fala inglês com quem tiver na frente dela e só entende inglês e fim de papo.)
PS - onde se lê "aeromoça", leia-se o políticamente correto "comissária(o) de bordo".

CENA 2 - AVIÃO - NOITE
Passageiro decide ver um filme no seu monitor de TV instalado no verso da poltrona a sua frente. Vários filmes, todos americanos, mas uns dublados em português, outros em espanhol. Não há outros filmes. A indústria de cinema mundial resume-se a Hollywood.