Num dos jornais mais lidos nos EUA, Washington Post, no dia 6 de outubro de 2009, na parte dedicada a notas de falecimento, encontrei o seguinte anúncio:
Thomas I may not have thought of you everyday for the past 10 years, but I did at least 6 times a week.
Tradução adaptada:
Thomas,
Posso não ter pensado em você
todos os dias nos últimos 10 anos,
mas eu o fiz pelo menos 6 vezes por semana.
Mais de um ano depois de retornar dos EUA, aproveito a lembrança dessa nota que encontrei em meio às minhas anotações para declamar a minha Nota de Falecimento:
Washington, DC
Posso não ter pensado em você
todos os dias nesse último ano,
mas eu o fiz pelo menos 6 vezes por semana (por bem ou por mal).
